Japji Sahib · Pauri 30

ਭੁਗਤਿ ਗਿਆਨੁ ਦਇਆ ਭੰਡਾਰਣਿ ਘਟਿ ਘਟਿ ਵਾਜਹਿ ਨਾਦ ॥ਆਪਿ ਨਾਥੁ ਨਾਥੀ ਸਭ ਜਾ ਕੀ ਰਿਧਿ ਸਿਧਿ ਅਵਰਾ ਸਾਦ ॥ਸੰਜੋਗੁ ਵਿਜੋਗੁ ਦੁਇ ਕਾਰ ਚਲਾਵਹਿ ਲੇਖੇ ਆਵਹਿ ਭਾਗ ॥ਆਦੇਸੁ ਤਿਸੈ ਆਦੇਸੁ ॥ਆਦਿ ਅਨੀਲੁ ਅਨਾਦਿ ਅਨਾਹਤਿ ਜੁਗੁ ਜੁਗੁ ਏਕੋ ਵੇਸੁ ॥੨੯॥

Bhugat gi-aan da-i-aa bhandaaran ghat ghat vaajahi naad. Aap naath naathee sabh jaa kee ridh sidh avraa saad. Sanjog vijog du-ay kaar chalaavahi laykhay aavahi bhaag. Aadays tisai aadays. Aad aneel anaad anaahat jug jug ayko vays.

Let divine knowledge be your food, compassion the steward who serves it — and in every heart the sacred Sound is already playing. He Himself is the Master; all are bound by Him; the yogic powers (riddhi-siddhi) are only distracting tastes. Union and separation both run their work; everyone's portion arrives by His accounting. Salutation, salutation to that One — primal, pure, without beginning, indestructible, in every age the same Form.

— Japji Sahib 30

Source: Original Gurmukhi by Guru Nanak Dev Ji (1469–1539). Public-domain English renderings drawn from Manmohan Singh and Pritam Singh Chahil translations.