Yoga Sutras of Patanjali · 4.9

जातिदेशकालव्यवहितानामप्यानन्तर्यं स्मृतिसंस्कारयोरेकरूपत्वात्॥९॥

jātideśakālavyavahitānām apy ānantaryaṁ smṛtisaṁskārayor ekarūpatvāt

Even though separated by birth, place, and time, memory and samskara are continuous, because they are of one form.

— Yoga Sutras of Patanjali 4.9

Source: Sanskrit attributed to Patanjali (c. 2nd century BCE – 4th century CE). Public-domain English readings drawn from Swami Vivekananda's 'Raja Yoga' (1896) and Charles Johnston's 'The Yoga Sutras of Patanjali' (1912).