Yoga Sutras of Patanjali · 4.5

प्रवृत्तिभेदे प्रयोजकं चित्तमेकमनेकेषाम्॥५॥

pravṛttibhede prayojakaṁ cittam ekam anekeṣām

Although the minds are many, one mind directs them all.

— Yoga Sutras of Patanjali 4.5

Source: Sanskrit attributed to Patanjali (c. 2nd century BCE – 4th century CE). Public-domain English readings drawn from Swami Vivekananda's 'Raja Yoga' (1896) and Charles Johnston's 'The Yoga Sutras of Patanjali' (1912).