Dhammapada · 9.12
Na antalikkhe na samuddamajjhe, na pabbatānaṃ vivaraṃ pavissa;Na vijjati so jagatippadeso, yatthaṭṭhito mucceyya pāpakammā.
Na antalikkhe na samuddamajjhe, na pabbatanam vivaram pavissa; Na vijjati so jagatippadeso, yatthatthito mucceyya papakamma.
Not in the sky, nor in the middle of the ocean, nor entering a cleft of the mountains — there is no place in the world where one might escape one's evil deed.
— Dhammapada 9.12
Source: Pali text from the Khuddaka Nikāya of the Pali Canon (oldest extant Buddhist scripture, compiled c. 3rd century BCE). Public-domain English readings drawn from F. Max Müller's translation in Sacred Books of the East, Vol X (1881) and the Buddhist Publication Society's freely-licensed Acharya Buddharakkhita rendering.