Dhammapada · 7.2
Uyyuñjanti satīmanto, na nikete ramanti te;Haṃsāva pallalaṃ hitvā, okamokaṃ jahanti te.
Uyyunjanti satimanto, na nikete ramanti te; Hamsava pallalam hitva, okamokam jahanti te.
The mindful exert themselves; they take delight in no dwelling. Like swans that leave a pond, they abandon home after home.
— Dhammapada 7.2
Source: Pali text from the Khuddaka Nikāya of the Pali Canon (oldest extant Buddhist scripture, compiled c. 3rd century BCE). Public-domain English readings drawn from F. Max Müller's translation in Sacred Books of the East, Vol X (1881) and the Buddhist Publication Society's freely-licensed Acharya Buddharakkhita rendering.